"create.options-datetime.error.correctTimeFormat":"Atleast one time is not in a valid format. Hours and minutes have to be seperated by a colon (e.g. 12:30).",
"errors.confirmation":"doesn't match {{attribute}}",
"errors.accepted":"must be accepted",
"errors.empty":"can't be empty",
"errors.blank":"can't be blank",
"errors.present":"must be blank",
"errors.tooLong":"is too long (maximum is {{count}} characters)",
"errors.tooShort":"is too short (minimum is {{count}} characters)",
"errors.wrongLength":"is the wrong length (should be {{count}} characters)",
"errors.notANumber":"is not a number",
"errors.notAnInteger":"must be an integer",
"errors.greaterThan":"must be greater than {{count}}",
"errors.greaterThanOrEqualTo":"must be greater than or equal to {{count}}",
"errors.equalTo":"must be equal to {{count}}",
"errors.lessThan":"must be less than {{count}}",
"errors.lessThanOrEqualTo":"must be less than or equal to {{count}}",
"errors.otherThan":"must be other than {{count}}",
"errors.odd":"must be odd",
"errors.even":"must be even",
"errors.url":"is not a valid URL",
"index.title":"Croodle simplifies scheduling and decision-making ...<br/>... while keeping your data private",
"index.features.title":"Features",
"index.features.list.overview":"Easily schedule a date or make a poll with as many people as you like.",
"index.features.list.privacy":"All your private data is encrypted inside your browser. So even the server doesn't know what your schedule or poll is about.",
"index.features.list.options":"Define as much options as you like. Select dates via calendar or define your options as free text.",
"index.features.list.answers":"Use pre defined answer options like <i>yes</i>, <i>no</i>, <i>maybe</i> or allow your user to enter free text.",
"index.features.list.evaluation":"An automatically updated evaluation always gives you an overview which options are preferred.",
"index.link.have-a-try":"have a try right now",
"index.hoster.title":"Become your own hoster",
"index.hoster.text":"You don't have to trust our server. You could easily host croodle yourself. All you need is a web space with PHP and SSL encryption enabled. You find the source code and installation instructions on <a href=\"https://github.com/jelhan/croodle\">GitHub</a>.",
"poll.created-time":"created on {{creationDate}}",
"poll.share.notice":"Everyone who knows the link could read the data. If your poll consists private data you may only share the link via encrypted channels like PGP encrypted email or instant messaging with OTR.",
"create.options-datetime.error.notEnoughTimes":"Bitte lege mindestens eine gültige Zeit pro Tag fest. Falls nur ein Tag ausgewäht ist, lege bitte mindestens 2 Zeiten fest.",
"create.options-datetime.error.correctTimeFormat":"Mindestens eine Zeit ist nicht in einem korrektem Format. Stunden und Minuten der Zeit müssen durch einen Doppelpunkt getrennt sein (z.B. 13:00).",
"index.features.list.overview":"<strong>Finde einen Termin</strong> oder <strong>mache eine Umfrage</strong> mit so vielen Leuten, wie du möchtest.",
"index.features.list.privacy":"Deine Daten bleiben privat: Sie werden bereits in deinem Browser <strong>verschlüsselt</strong>. Worum es in deiner Umfrage geht, weiß daher nur, wer den Link kennt.",
"index.features.list.options":"Lege so viele <strong>Optionen</strong> fest, wie du benötigst. Wähle Termine im <strong>Kalender</strong> aus oder gib <strong>beliebigen Text</strong> ein.",
"index.features.list.answers":"Nutze <strong>vordefinierte Anwortmöglichkeiten</strong> wie <i>ja</i>, <i>nein</i>, <i>vielleicht</i> oder erlaube <strong>offene Antworten</strong>.",
"index.features.list.evaluation":"Behalte den Überblick durch eine automatisch aktualisierte <strong>Übersicht über die bevorzugte Option</strong>.",
"index.hoster.text":"Du musst uns nicht vertrauen: Installiere Croodle auf deinem eigenen Server. Einige Megabyte Speicherplatz, PHP und SSL-Verschlüsselung sind ausreichend. Croodle und Installationsanweisungen findest du auf <a href=\"https://github.com/jelhan/croodle\">GitHub</a>.",
"poll.modal.timezoneDiffers.title":"In welcher Zeitzone sollen die Daten angezeigt werden?",
"poll.modal.timezoneDiffers.body":"Die Umfrage wurde mit einer Zeitzone angelegt, die von deiner lokalen Zeit abweicht. In welcher Zeitzone sollen die Daten angezeigt werden?",
"poll.share.notice":"Jeder, der den Link kennt, kann die Daten deiner Umfrage lesen. Falls deine Umfrage private Daten enthält, überlege dir, ob du ihn nur per verschlüsselter Mail oder Chat mit End-to-End-Verschlüsselung weitergeben möchtest.",
