gancio-upstream/locales/pl.json

{
    "common": {
        "add_event": "Dodaj wydarzenie",
        "next": "Dalej",
        "export": "Eksportuj",
        "send": "Wyślij",
        "where": "Gdzie",
        "address": "Adres",
        "when": "Kiedy",
        "what": "Co",
        "media": "Media",
        "login": "Login",
        "email": "E-mail",
        "password": "Hasło",
        "register": "Rejestracja",
        "description": "Opis",
        "remove": "Usuń",
        "hide": "Ukryj",
        "search": "Szukaj",
        "edit": "Edytuj",
        "info": "Informacje",
        "confirm": "Potwierdź",
        "admin": "Admininstrator",
        "users": "Użytkownik",
        "logout": "Wyloguj się",
        "deactivate": "Wyłącz",
        "remove_admin": "Usuń administratora",
        "activate": "Aktywuj",
        "save": "Zapisz",
        "preview": "Podgląd",
        "share": "Udostępnij",
        "name": "Nazwa",
        "associate": "Skojarz",
        "edit_event": "Edytuj wydarzenie",
        "related": "Powiązane",
        "events": "Wydarzenia",
        "settings": "Opcje",
        "places": "Miejsca",
        "actions": "Działania",
        "enable": "Włącz",
        "password_updated": "Zmieniono hasło.",
        "recover_password": "Odzyskaj hasło",
        "new_password": "Nowe hasło",
        "new_user": "Nowy użytkownik",
        "ok": "Ok",
        "cancel": "Anuluj",
        "me": "Ja",
        "resources": "Zasoby",
        "activate_user": "Potwierdzone",
        "add": "Dodaj",
        "logout_ok": "Wylogowano",
        "disable": "Wyłącz",
        "copy": "Kopiuj",
        "n_resources": "brak zasobu|zasób|{n} zasoby",
        "send_via_mail": "Wyślij e-mail",
        "embed_title": "Zamieść to wydarzenie na swojej stronie internetowej",
        "set_password": "Ustaw hasło",
        "displayname": "Wyświetlana nazwa użytkownika",
        "federation": "Federalizacja",
        "copy_link": "Skopiuj link",
        "add_to_calendar": "Dodaj do kalendarza",
        "instances": "Instancje",
        "copied": "Skopiowano",
        "embed": "Osadź",
        "embed_help": "Skopiuj poniższy kod na swoją stronę internetową, a wydarzenie będzie wyglądało tak jak tutaj",
        "feed": "Kanał RSS",
        "feed_url_copied": "Otwórz skopiowany link w swoim czytniku RSS"
    },
    "settings": {
        "change_password": "Zmień swoje hasło",
        "danger_section": "Niebezpieczna sekcja",
        "remove_account": "Aby trwale usunąć swoje konto kliknij poniższy przycisk. Nie usunie to wydarzeń, które już dodano.",
        "password_updated": "Hasło zmienione.",
        "remove_account_confirm": "Zamierzasz trwale usunąć swoje konto"
    },
    "ordinal": {
        "1": "pierwszy",
        "5": "piąty",
        "-1": "ostatni",
        "2": "drugi",
        "3": "trzeci",
        "4": "czwarty"
    },
    "confirm": {
        "not_valid": "Coś poszło nie tak.",
        "valid": "Twoje konto zostało zatwierdzone. Możesz się teraz <a href=\"/login\">zalogować</a>",
        "title": "Potwiedzenie użytkownika"
    },
    "validators": {
        "required": "Pole {fieldName} jest wymagane",
        "email": "Podaj właściwy adres e-mail"
    },
    "error": {
        "nick_taken": "Ta nazwa użytkownika jest już zarejestrowana.",
        "email_taken": "Ten e-mail jest już zarejestrowany."
    },
    "about": "\n  <p><a href='https://gancio.org'>Gancio</a> jest rozwiązaniem dla lokalnych społeczności.</p>\n  ",
    "oauth": {
        "authorization_request": "Aplikacja <code>{app}</code> chce dokonać autoryzacji na instancji <code>{instance_name}</code>:",
        "redirected_to": "Po potwierdzeniu przeniesiemy Cię pod adres <code>{url}</code>",
        "scopes": {
            "event:write": "Dodaj lub edytuj swoje wydarzenie"
        }
    },
    "setup": {
        "start": "Start",
        "completed": "Zakończono konfigurację",
        "completed_description": "<p>Możesz się już zalogować wykorzystująć poniższe dane.<br/><br/>Użytkownik: <b>{email}</b><br/>Hasło: <b>{password}<b/></p>",
        "copy_password_dialog": "Tak, musisz skopiować hasło!",
        "https_warning": "Odwiedzasz stronę przez HTTP. Pamiętaj aby zmienić baseurl w pliku config.json, jeżeli ustawiłeś HTTPS!"
    }
}