"intro":"Kapitalismoaren plataformek edozer egingo dute erabiltzaileak eta haien datuak gordetzeko. Guk aldiz, informazioak, pertsonen antzera askeak izan behar dutela sinesten dugu. Horretarako gogoko dituzun ekitaldietaz info eguneratuak jaso ditzakezu webgune honetatik pasatzeko beharrik gabe.",
"email_description":"Interesatzen zaizkizun ekitaldiak jaso ditzakezu posta elektronikoan.",
"feed_description":"Eguneraketak sakelekoan edo ordenagailuan jaso nahi badituzu webgune hau bisitatu gabe, RSS jarioa erabiltzea gomendatzen dizugu.</p>\n\n<p>RSS jarioarentzat aplikazio berezi bat erabiliko duzu gogoko dituzun weguneetatik berriak jasotzeko. Oso modu egokia da gune askotako berriak erraz eta azkar jasotzeko eta ez da konturik sortu behar! </p>\n\n<li>Android baldin badaukazu <a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=net.frju.flym\">Flym</a> edo Feeder gomendatzen dizugu</li>\n<li>iPhone/iPad-erako eskuragarri daukazu <a href=\"https://itunes.apple.com/ua/app/feeds4u/id1038456442?mt=8\">Feed4U</a></li>\n<li>Ordenagailuaren kasuan Feedbro iradokitzen dugu, <a href=\"https://addons.mozilla.org/en-GB/firefox/addon/feedbroreader/\">Firefoxeko</a> edo <a href=\"https://chrome.google.com/webstore/detail/feedbro/mefgmmbdailogpfhfblcnnjfmnpnmdfa\">Chromeko</a> gehigarri gisa instalatzen da eta sistema gehienetan dabil.</li>\n<br/>\nHonako esteka jario irakurgailuan sartuta, eguneraketa guztiak jasoko dituzu.",
"ical_description":"Normalean ordenagailuak eta smartphoneak egutegiak inportatu eta kudeatzeko aplikazioekin etorri ohi dira.",
"list_description":"Webgune bat baduzu eta ekitaldien zerrenda erakutsi nahi baduzu, ondorengo kodea erabili dezakezu"
"description":"Herri mugimenduek autoantolaketaren bidean diru-iturrien beharrak dauzkatela badakigu.<br/>Honako hauxe oparitxoa da, hortaz erabili ezazue ekitaldi ez-komertzialak iragartzeko, eta esan gabe doa, ekitaldi antifaxistak, antisexistak eta antiarriztetarako :) .\n<br/>Argitaratzen hasi baino lehen<strong> zure kontu berriak onarpena jaso beharko du </strong>beraz, <strong>webgune honen atzean hezur-haragizko pertsonak gaudela jakinda </strong>, (momenutz euskal 'AI'-rik ez daukagu baina adi, agertuko direla) idatzi iezaguzu lerro batzuk argitaratu nahi dituzun ekitaldiei buruz.",
"anon_description":"Ekitaldia sortu dezakezu <a href='/login'>saioa hasi</a> edo <a href='/register'>izena eman</a> gabe,\nbaina kasu honetan norbaitek egiaztatu beharko du ekitaldia gune honetarako egokia dela eta itxaron beharko duzu. Gainera, behin egiaztatuta hura aldatzea ez da posiblea izango.<br/><br/>\nDena den, ahalik eta azkarren erantzuten saiatuko gara. ",
"remove_recurrent_confirmation":"Ziur zaude ekitaldi errepikari hau ezabatu nahi duzula?\nIragan diren ekitaldiak mantenduko dira, baina ez da ekitaldi berririk sortuko.",
"follow_me_description":"{title}n argitaratutako ekitaldien berri izateko aukeren artean,\n fedibertsoko <u>{account}</u> kontuari jarraitzea daukazu. Horretarako Mastodon erabili dezakezu, eta bertatik baliabideak gehitu ekitaldi baten.<br/><br/>\n Mastodon eta Fedibertsoa zer diren ez badakizu <a href='https://es.wikipedia.org/wiki/Fediverso'>artikulu hau</a> irakurtzea iradokitzen dizugu.<br/><br/> Sartu zure instantzia behean (adibidez mastodon.eus edo mastodon.jalgi.eus)",
"import_description":"Beste plataforma eta adibide batzuetako gertaerak formatu estandarren bidez inportatu ditzakezu (ics eta h-event)",
"ics":"ICS",
"import_ICS":"ICS-ko inportazioa",
"import_URL":"URL-ko inportazioa",
"interact_with_me_at":"Hitz egin nirekin fediversoan",
"place_description":"Lekuaren zehaztapenak aldatu ditzakezu, bai gaizki idatzita dagoelako, bai helbidez aldatu delako.<br/> Ondorioz, leku horrekin lotutako ekitaldi guztiak helbidez aldatuko direla kontuan hartu behar da (baita iraganekoak ere!)",
"event_confirm_description":"Erabiltzaile ezezagunek sortutako ekitaldiak hemen egiaztatu ditzakezu",
"instance_timezone_description":"Gancio hiri baten moduko lekuen ekitaldiak biltzeko diseinatuta dago. Leku honen ordu-eremua hautatuz gero ekitaldi gutziek ordu-eremu horrekiko adieraziko dira..",
"delete_announcement_confirm":"Ziur zaude iragarkia ezabatu nahi duzula?",
"announcement_remove_ok":"Iragarkia ezabatu da",
"announcement_description":"Atal honetan iragarkiak txertatu ditzakezu hasiera-orrian ager daitezen",
"instance_locale":"Instantziaren hizkuntza lehenetsia",
"instance_locale_description":"Orriak erakusteko erabilitako hizkuntza erabiltzaileak nahiago duen hizkuntza da. Hala ere, kasu batzuetan mezuak modu berean erakutsi behar ditugu guztiontzat (adibidez ActivityPub-etik argitaratzen dugunean edo posta elektroniko batzuk bidaltzerakoan). Kasu hauetan goian hautatutako hizkuntza erabiliko dugu.",
