gancio-upstream/locales/email/fr.json

{
    "admin_register": {
        "content": "{{user.email}} a demandé à s'inscrire sur {{config.title}} : <br/><pre>{{user.description}}</pre><br/> Confirmez la <a href='{{{config.baseurl}}}/admin'>ici</a>.",
        "subject": "Nouvelle inscription"
    },
    "recover": {
        "subject": "Réinitialisation du mot de passe",
        "content": "Bonjour, vous avez demandé une réinitialisation du mot de passe sur {{config.title}}. <a href='{{{config.baseurl}}}/recover/{{user.recover_code}}'>Cliquez ici</a> pour confirmer."
    },
    "user_confirm": {
        "content": "Bonjour, votre compte sur <a href='{{{config.baseurl}}}'>{{config.title}}</a> a été créé. <a href='{{{config.baseurl}}}/user_confirm/{{user.recover_code}}'>Confirmez-le et créez un mot de passe.</a>.",
        "subject": "Vous pouvez désormais commencer à publier des évènements"
    },
    "confirm": {
        "content": "Bonjour, votre compte sur <a href='{{{config.baseurl}}}'>{{config.title}}</a> a été confirmé. Écrivez-nous à {{config.admin_email}} pour tout renseignement.",
        "subject": "Vous pouvez désormais commencer à publier des évènements"
    },
    "register": {
        "content": "Nous avons reçu la demande d'inscription. Nous la confirmerons au plus vite.",
        "subject": "Demande d'inscription reçue"
    },
    "event_confirm": {
        "content": "Vous pouvez confirmer cet événement sur <a href='{{{url}}}'>cette page</a>"
    },
    "test": {
        "subject": "Votre configuration SMTP est fonctionnelle",
        "content": "Ceci est un e-mail de test, si vous pouvez lire ceci c'est que votre configuration est fonctionnelle."
    },
    "report": {
        "content_AUTHOR": "L'auteur de l'évènement <strong>{{event.title}}</strong> a écrit :<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{{url}}}'>Modération ouverte</a>",
        "content_ADMIN": "Un administrateur a commenté à propos de cet évènement <strong>{{event.title}}</strong> :<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{{url}}}'>Modération ouverte</a>",
        "subject": "Modération d'évènement [{{event.title}}]",
        "content_ANON": "Un visiteur a signalé l'évènement <strong>{{event.title}}</strong>:<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{{url}}}'>Modération ouverte</a>"
    }
}