Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 50.0% (110 of 220 strings)

Translation: Gancio/Web
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gancio/web/nb_NO/

locales/nb_NO.json

@@ -1 +1,172 @@
-{}
+{
+    "oauth": {
+        "scopes": {
+            "event:write": "Legg til og rediger dine hendelser"
+        }
+    },
+    "confirm": {
+        "title": "Brukerbekreftelse"
+    },
+    "error": {
+        "email_taken": "Denne e-postadressen er allerede i bruk",
+        "nick_taken": "Dette kallenavnet er allerede i bruk"
+    },
+    "settings": {
+        "password_updated": "Passord endret",
+        "change_password": "Endre passord"
+    },
+    "auth": {
+        "not_confirmed": "Ikke bekreftet enda…"
+    },
+    "admin": {
+        "new_announcement": "Ny kunngjøring",
+        "edit_place": "Rediger sted",
+        "delete_footer_link_confirm": "Er du sikker på at du vil fjerne denne lenken?",
+        "add_link": "Legg til lenke",
+        "is_dark": "Mørk drakt",
+        "instance_locale": "Forvalgt språk",
+        "announcement_remove_ok": "Kunngjøring fjernet",
+        "delete_announcement_confirm": "Er du sikker på at du vil fjerne denne kunngjøringen?",
+        "user_block_confirm": "Er du sikker på at du vil blokkere denne brukeren?",
+        "favicon": "Logo",
+        "resources": "Ressurser",
+        "filter_users": "Filtrer brukere",
+        "filter_instances": "Filtrer instanser",
+        "block_user": "Blokker bruker",
+        "delete_resource_confirm": "Er du sikker på at du vil slette denne ressursen?",
+        "delete_resource": "Slett ressurs",
+        "hide_resource": "Skjul ressurs",
+        "show_resource": "Vis ressurs",
+        "instance_name": "Instansens navn",
+        "unblock": "Opphev blokkering",
+        "block": "Blokker",
+        "enable_resources": "Skru på ressurser",
+        "select_instance_timezone": "Tidssone",
+        "user_create_ok": "Bruker opprettet",
+        "user_remove_ok": "Bruker fjernet",
+        "delete_user_confirm": "Er du sikker på at du vil fjerne denne brukeren?",
+        "remove_admin": "Fjern administrator",
+        "delete_user": "Fjern"
+    },
+    "event": {
+        "interact_with_me": "Følg meg",
+        "from": "Fra",
+        "due": "til",
+        "each_month": "Hver måed",
+        "each_2w": "Annenhver uke",
+        "each_week": "Hver uke",
+        "recurrent_1w_days": "Hver {days}",
+        "normal_description": "Velg dagen.",
+        "normal": "Normal",
+        "multidate": "Flere dager",
+        "recurrent_description": "Velg hyppighet og velg dagene",
+        "only_future": "kun kommende hendelser",
+        "show_past": "også i fortid",
+        "show_recurrent": "gjentagende hendelser",
+        "recurrent": "Gjentagende",
+        "remove_confirmation": "Er du sikker på at du vil fjerne denne hendelsen?",
+        "not_found": "Fant ikke hendelse",
+        "confirmed": "Hendelse bekreftet",
+        "tag_description": "Etikett",
+        "description_description": "Beskrivelse",
+        "what_description": "Tittel",
+        "same_day": "på samme dag",
+        "anon": "Anon"
+    },
+    "register": {
+        "first_user": "Administrator opprettet",
+        "complete": "Registrering må bekreftes.",
+        "error": "Feil: "
+    },
+    "recover": {
+        "not_valid_code": "Noe gikk galt"
+    },
+    "login": {
+        "ok": "Innlogget",
+        "forgot_password": "Glemt passordet?",
+        "not_registered": "Ikke registrert?",
+        "description": "Ved å logge inn kan du publisere nye hendelser."
+    },
+    "common": {
+        "reset": "Tilbakestill",
+        "theme": "Drakt",
+        "tags": "Etiketter",
+        "place": "Sted",
+        "url": "Nettadresse",
+        "announcements": "Kunngjøringer",
+        "delete": "Fjern",
+        "skip": "Hopp over",
+        "fediverse": "Fediverset",
+        "start": "Start",
+        "pause": "Pause",
+        "event": "Hendelse",
+        "filter": "Filter",
+        "title": "Tittel",
+        "user": "Bruker",
+        "moderation": "Moderering",
+        "follow": "Følg",
+        "follow_me_title": "Følg oppdateringer fra fediverset",
+        "feed_url_copied": "Informasjonskanalsnettadresse kopiert, lim den inn i din RSS-leser",
+        "feed": "Informasjonskanal-RSS",
+        "embed_help": "Kopiering av følgende kode til nettsiden din vil vises som her",
+        "embed_title": "Bygg inn denne hendelsen på nettsiden din",
+        "embed": "Innebygg",
+        "copied": "Kopiert",
+        "instances": "Instanser",
+        "add_to_calendar": "Legg til i kalender",
+        "send_via_mail": "Send e-post",
+        "copy_link": "Kopier lenke",
+        "set_password": "Sett passord",
+        "displayname": "Visningsnavn",
+        "activate_user": "Bekreftet",
+        "resources": "Ressurser",
+        "password_updated": "Passord endret.",
+        "me": "Du",
+        "disable": "Skru av",
+        "enable": "Skru på",
+        "cancel": "Avbryt",
+        "ok": "OK",
+        "new_user": "Ny bruker",
+        "new_password": "Nytt passord",
+        "recover_password": "Gjenopprett passord",
+        "copy": "Kopier",
+        "logout_ok": "Utlogget",
+        "add": "Legg til",
+        "related": "Relatert",
+        "edit_event": "Rediger hendelse",
+        "name": "Navn",
+        "share": "Del",
+        "logout": "Logg ut",
+        "preview": "Forhåndsvis",
+        "save": "Lagre",
+        "activate": "Aktiver",
+        "remove_admin": "Fjern administrator",
+        "deactivate": "Skru av",
+        "actions": "Handlinger",
+        "settings": "Valg",
+        "places": "Steder",
+        "events": "Handelser",
+        "admin": "Administrator",
+        "users": "Brukere",
+        "confirm": "Bekreft",
+        "info": "Info",
+        "edit": "Rediger",
+        "search": "Søk",
+        "hide": "Skjul",
+        "remove": "Fjern",
+        "description": "Beskrivelse",
+        "register": "Registrer",
+        "password": "Passord",
+        "email": "E-post",
+        "login": "Logg inn",
+        "media": "Media",
+        "what": "Hva",
+        "when": "Når",
+        "address": "Adresse",
+        "where": "Hvor",
+        "send": "Send",
+        "export": "Eksporter",
+        "next": "Neste",
+        "add_event": "Legg til hendelse"
+    }
+}