NoLog.cz/gancio-upstream
6
0
Fork 0
mirror of https://framagit.org/les/gancio.git synced 2025-01-31 16:42:22 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translation: Gancio/Email
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gancio/email/pt/
This commit is contained in:
Renne Rocha 2022-11-25 18:07:24 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent fcf1a8513a
commit 4572f907c4
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
locales/email/pt.json
View file

@ -4,26 +4,26 @@
"content": "Recebemos o pedido de registo. Vamos confirmar assim que possível."
},
"confirm": {
"content": "Olá, sua conta em <a href='{{config.baseurl}}'>{{config.title}}</a> foi confirmada. Escreve-nos para {{config.admin_email}} para qualquer informação.",
"subject": "Agora podes começar a publicar eventos"
"content": "Olá, sua conta em <a href='{{config.baseurl}}'>{{config.title}}</a> foi confirmada. Escreva para {{config.admin_email}} para obter qualquer informação.",
"subject": "Você pode agora começar a publicar eventos"
},
"event_confirm": {
"content": "Podes confirmar este evento em <a href='{{url}}'>esta página</a>"
"content": "Você pode confirmar este evento <a href='{{url}}'>nesta página</a>"
},
"test": {
"subject": "Sua configuração SMTP está a funcionar",
"content": "Este é um e-mail de teste, se estiveres a ler isto, a tua configuração está a funcionar."
"subject": "Sua configuração SMTP está funcionando",
"content": "Este é um e-mail de teste, se estiver lendo isto, sua configuração está funcionando."
},
"user_confirm": {
"subject": "Agora podes começar a publicar eventos",
"subject": "Você pode agora começar a publicar eventos",
"content": "Olá, sua conta em <a href='{{config.baseurl}}'>{{config.title}}</a> foi criada. <a href='{{config.baseurl}}/user_confirm/{{user.recover_code}}'>Confirme e escolha uma senha.</a>."
},
"admin_register": {
"subject": "Novo registro",
"content": "{{user.email}} pediu o registro em {{config.title}}: <br/><pre>{{user.description}}</pre><br/> Confirme <a href='{{ config.baseurl}}/admin'>aqui</a>."
"content": "{{user.email}} pediu o registro em {{config.title}}: <br/><pre>{{user.description}}</pre><br/> Confirme <a href='{{config.baseurl}}/admin'>aqui</a>."
},
"recover": {
"subject": "Recuperação de senha",
"content": "Olá, pediste a recuperação da tua senha em {{config.title}}. <a href='{{config.baseurl}}/recover/{{user.recover_code}}'>Clique aqui</a> para confirmar."
"content": "Olá, você solicitou a recuperação de sua senha em {{config.title}}. <a href='{{config.baseurl}}/recover/{{user.recover_code}}'>Clique aqui</a> para confirmar."
}
}