From 6e8192ab277a3e46a6a2ed23558939c30dd235d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gallegonovato Date: Sun, 31 Dec 2023 21:10:11 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (337 of 337 strings) Translation: Gancio/Web Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gancio/web/es/ --- locales/es.json | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/locales/es.json b/locales/es.json index fdf89b90..e18aa333 100644 --- a/locales/es.json +++ b/locales/es.json @@ -249,14 +249,14 @@ "title_description": "Se utiliza en el título de la página, en la línea de asunto del correo electrónico, en la exportación de feeds y ics.", "description_description": "Aparece en el encabezado junto al título", "instance_name_help": "Nombre de la cuenta de ActivityPub a seguir", - "enable_trusted_instances": "Habilitar las solicitudes amistosas", - "trusted_instances_help": "Las instancias amistosas aparecerán en la barra de navegación en la parte superior de la página", - "trusted_instances_label": "Etichetta di navigazione alle istanze amiche", - "trusted_instances_label_default": "Instancias amigables", - "trusted_instances_label_help": "La etiqueta predeterminada es 'Instancias amigables'", - "add_trusted_instance": "Añade una instancia de amigo", - "instance_place_help": "Esta cadena se mostrará en el menú de las otras instancias amigas", - "delete_trusted_instance_confirm": "¿Realmente quieres borrar este elemento del menú de instancias amistosas?", + "enable_trusted_instances": "Activar los nodos de confianza", + "trusted_instances_help": "La lista de nodos de confianza se mostrará en la cabecera", + "trusted_instances_label": "Etiqueta de navegación para nodos de confianza", + "trusted_instances_label_default": "Nodos de confianza", + "trusted_instances_label_help": "La etiqueta por defecto es \"Nodos de confianza\"", + "add_trusted_instance": "Añadir un nodo de confianza", + "instance_place_help": "La etiqueta a mostrar en nodos de otros", + "delete_trusted_instance_confirm": "¿Realmente quieres eliminar este nodo de confianza?", "new_announcement": "Nuevo anuncio", "edit_place": "Editar lugar", "delete_footer_link_confirm": "Seguro que quieres quitar este enlace?",