Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (368 of 368 strings)

Translation: Gancio/Web
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gancio/web/sv/

locales/sv.json

@@ -187,7 +187,7 @@
         "collections_description": "Samlingar är grupperingar av evenemang efter taggar och platser. De kommer visas på hemsidan",
         "edit_collection": "Redigera samling",
         "config_plugin": "Plugin konfiguration",
-        "plugins_description": "Plugins är små kodbitar som tillhandahåller ytterligare funktioner till huvudapplikationen. De skrivs vanligtvis av utvecklare som är externa till projektet och utnyttjar <a href=\"https://gancio.org/dev/plugins\">pluginsystemet</a> för att, främst men inte begränsat till, skicka evenemang till andra plattformar och kanaler.",
+        "plugins_description": "Plugins är små kodsnuttar som tillhandahåller ytterligare funktioner till huvudapplikationen. De skrivs vanligtvis av utvecklare som är externa till projektet och utnyttjar <a href=\"https://gancio.org/dev/plugins\">pluginsystemet</a> främst för att skicka evenemang till andra plattformar och kanaler.",
         "fallback_image": "Reservbild",
         "header_image": "Rubrikbild",
         "hide_thumbs": "Göm thumbs",
@@ -260,12 +260,143 @@
         "feed_description": "För att följa uppdateringar från en dator eller smartphone utan att behöva öppna den här sidan periodiskt, använd RSS-flöden.</p>\n\n<p>Med RSS-flöden använder du en speciell app för att ta emot uppdateringar från webbplatser som intresserar dig. Det är ett bra sätt att snabbt följa många webbplatser, utan att behöva skapa ett konto eller andra komplikationer.</p>\n\n<li> Om du har Android rekommenderar vi <a href=\"https://f-droid.org/en/packages/net.frju.flym/\">Flym</a> eller Feeder </li>\n<li> För iPhone / iPad kan du använda <a href=\"https://itunes.apple.com/ua/app/feeds4u/id1038456442?mt=8\">Feed4U</a> </li>\n<li> För stationär dator / laptop rekommenderar vi Feedbro, som kan installeras på <a href=\"https://addons.mozilla.org/en-GB/firefox/addon/feedbroreader/\">Firefox</a> eller <a href=\"https://chrome.google.com/webstore/detail/feedbro/mefgmmbdailogpfhfblcnnjfmnpnmdfa\">Chrome</a>.\n</li> <br/> Genom att lägga till den här länken i din RSS-läsare kommer du att hålla dig uppdaterad.",
         "ical_description": "Datorer och smartphones är vanligtvis utrustade med en kalenderapp som kan importera en webkalender.",
         "list_description": "Ifall du har en hemsida och vill visa en lista av evenemang, använd följande kod",
-        "filter_description": "Du kan filtrera din export här efter taggar och platser eller med en förskapad samling"
+        "filter_description": "Du kan filtrera din export här efter taggar och platser eller med en förskapad samling",
+        "email_description": "Du kan få evenemang som intresserar dig skickat via e-post."
     },
     "register": {
         "description": "Sociala rörelser bör organisera sig och självfinansiera.<br/> \n<br/>Innan du kan publicera måste <strong>kontot godkännas</strong>; tänk på att <strong>bakom denna webbplats finns riktiga människor</strong>, så skriv ett par rader för att låta oss veta vilka evenemang du vill publicera.",
         "error": "Fel: ",
         "complete": "Registrering behöver bekräftas.",
         "first_user": "Administratör skapad"
+    },
+    "common": {
+        "tags": "Taggar",
+        "tag": "Tagg",
+        "theme": "Tema",
+        "add_event": "Lägg till händelse",
+        "next": "Nästa",
+        "export": "Exportera",
+        "send": "Skicka",
+        "sent": "Skickat",
+        "where": "Var",
+        "address": "Adress",
+        "when": "När",
+        "what": "Vad",
+        "media": "Media",
+        "login": "Logga in",
+        "email": "E-post",
+        "password": "Lösenord",
+        "register": "Registrera",
+        "description": "Beskrivning",
+        "remove": "Ta bort",
+        "hide": "Dölj",
+        "search": "Sök",
+        "edit": "Redigera",
+        "info": "Info",
+        "confirm": "Bekräfta",
+        "admin": "Administratör",
+        "users": "Användare",
+        "events": "Evenemang",
+        "places": "Platser",
+        "settings": "Inställningar",
+        "actions": "Åtgärder",
+        "deactivate": "Deaktivera",
+        "remove_admin": "Ta bort administratör",
+        "activate": "Aktivera",
+        "save": "Spara",
+        "preview": "Förhandsvisa",
+        "logout": "Logga ut",
+        "share": "Dela",
+        "name": "Namn",
+        "associate": "Associera",
+        "edit_event": "Redigera evenemang",
+        "related": "Relaterat",
+        "add": "Lägg till",
+        "logout_ok": "Utloggad",
+        "copy": "Kopiera",
+        "recover_password": "Återställ lösenord",
+        "new_password": "Nytt lösenord",
+        "new_user": "Ny användare",
+        "ok": "Ok",
+        "cancel": "Avbryt",
+        "enable": "Aktivera",
+        "disable": "Deaktivera",
+        "me": "Du",
+        "password_updated": "Lösenord ändrat.",
+        "resources": "Resurser",
+        "n_resources": "ingen resurs|en resurs|{n} resurser",
+        "activate_user": "Bekräftat",
+        "displayname": "Visningsnamn",
+        "federation": "Federation",
+        "set_password": "Ställ in lösenord",
+        "copy_link": "Kopiera länk",
+        "send_via_mail": "Skicka e-post",
+        "add_to_calendar": "Lägg till i kalender",
+        "instances": "Instanser",
+        "copied": "Kopierat",
+        "embed": "Bädda in",
+        "embed_title": "Bädda in detta evenemang på din hemsida",
+        "embed_help": "Kopierar den följande koden till din hemsida, så kommer evenemanget att visas så här",
+        "feed": "RSS-flöde",
+        "feed_url_copied": "Öppna den kopierade flödes-URL:n i din RSS-läsare",
+        "follow_me_title": "Följ uppdateringar från fediverset",
+        "follow": "Följ",
+        "moderation": "Moderering",
+        "user": "Användare",
+        "authorize": "Auktorisera",
+        "title": "Titel",
+        "filter": "Filtrera",
+        "event": "Evenemang",
+        "pause": "Pausa",
+        "start": "Starta",
+        "fediverse": "Fediversum",
+        "skip": "Skippa",
+        "delete": "Ta bort",
+        "announcements": "Meddelanden",
+        "url": "URL",
+        "place": "Plats",
+        "reset": "Nollställ",
+        "import": "Importera",
+        "max_events": "Maxantal evenemang",
+        "label": "Etikett",
+        "collections": "Samlingar",
+        "close": "Stäng",
+        "plugins": "Plugins",
+        "help_translate": "Hjälp översätta",
+        "show_map": "Visa karta",
+        "calendar": "Kalender",
+        "home": "Hem",
+        "about": "Om",
+        "content": "Innehåll",
+        "admin_actions": "Administratörsåtgärder",
+        "recurring_event_actions": "Åtgärder för återkommande evenemang",
+        "latitude": "Latitud",
+        "longitude": "Longitud",
+        "search_coordinates": "Sök koordinater",
+        "clone": "Klona",
+        "pin": "Fäst",
+        "editor": "Redaktör",
+        "online": "Uppkopplad",
+        "test": "Test",
+        "show_preview": "Visa förhandsgranskning",
+        "trusted_instances": "Betrodda instanser",
+        "actors": "Nod",
+        "collection_in_home": "Visa en samling i hem",
+        "my_events": "Mina Evenemang",
+        "contact_user": "Kontakta användare",
+        "report": "Anmäl evenemang",
+        "role": "Roll"
+    },
+    "login": {
+        "description": "Genom att logga in kan du publicera nya evenemang.",
+        "check_email": "Kolla inkorgen och skräpposten i din e-post.",
+        "not_registered": "Ej registrerad?",
+        "forgot_password": "Glömt ditt lösenord?",
+        "error": "Kunde inte logga in. Kolla dina inloggningsuppgifter.",
+        "insert_email": "Fyll i din e-postadress.",
+        "ok": "Inloggad"
+    },
+    "recover": {
+        "not_valid_code": "Något gick fel."
     }
 }