diff --git a/docs/dev/locales.md b/docs/dev/locales.md
index 2fbee27a..092772fd 100644
--- a/docs/dev/locales.md
+++ b/docs/dev/locales.md
@@ -8,11 +8,10 @@ nav_order: 7
 
 ## Internationalization 
 
-We're self-hosting an instance of [weblate](https://weblate.gancio.org) you can use to help us with translations.
+We're using [weblate](https://hosted.weblate.org/engage/gancio/) for localization, you can use it to help us with translations.
+
 Currently supported languages:  
 
-
-
-<a href="http://weblate.gancio.org/engage/gancio/?utm_source=widget">
-<img src="http://weblate.gancio.org/widgets/gancio/-/multi-auto.svg" alt="Stato traduzione" />
+<a href="https://hosted.weblate.org/engage/gancio/">
+<img src="https://hosted.weblate.org/widgets/gancio/-/multi-blue.svg" alt="Stato traduzione" />
 </a>
\ No newline at end of file