gancio-upstream/locales/sk.json

{
    "common": {
        "media": "Médiá",
        "login": "Login",
        "email": "E-mail",
        "password": "Heslo",
        "register": "Registrovať sa",
        "description": "Popis",
        "remove": "Odstrániť",
        "activate": "Zapnúť",
        "save": "Uložiť",
        "preview": "Náhľad",
        "logout": "Odhlásiť sa",
        "share": "Zdielať",
        "name": "Meno",
        "associate": "Spojiť",
        "edit_event": "Upraviť podujatie",
        "related": "Príbuzné",
        "add": "Pridať",
        "logout_ok": "Odhlásený",
        "copy": "Kopírovať",
        "recover_password": "Obnoviť heslo",
        "new_password": "Nové heslo",
        "new_user": "Nový používateľ",
        "ok": "Ok",
        "cancel": "Zrušiť",
        "enable": "Povoliť",
        "disable": "Zakázať",
        "me": "Ty",
        "password_updated": "Heslo zmenené.",
        "resources": "Zdroje",
        "n_resources": "žiaden zdroj|zdroj|{n} zdrojov",
        "activate_user": "Potvrdený",
        "displayname": "Zobrazovacie meno",
        "federation": "Federácia",
        "set_password": "Nastaviť heslo",
        "copy_link": "Kopírovať linku",
        "send_via_mail": "Poslať e-mail",
        "add_to_calendar": "Pridať do kalendára",
        "embed_help": "Skopírujte následujúci kód do vašej web stránky a zobrazí sa ako tu",
        "feed": "RSS Zdroj",
        "feed_url_copied": "Otvorte skopírovné zdrojové URL vo vašej RSS čítačke",
        "follow_me_title": "Sledujte novinky od fediverse",
        "follow": "Sledovať",
        "moderation": "Moderovanie",
        "user": "Užívateľ",
        "authorize": "Autorizovať",
        "title": "Nadpis",
        "filter": "Filter",
        "event": "Podujatie",
        "pause": "Pauza",
        "start": "Štart",
        "fediverse": "Fediverse",
        "skip": "Preskočiť",
        "delete": "Odstrániť",
        "announcements": "Oznámenia",
        "url": "URL",
        "tags": "Nálepky",
        "theme": "Téma",
        "reset": "Reset",
        "import": "Import",
        "max_events": "N. maximum podujatí",
        "label": "Označenie",
        "collections": "Kolekcia",
        "close": "Zavrieť",
        "what": "Čo",
        "info": "Info",
        "when": "Kedy",
        "send": "Poslať",
        "add_event": "Pridať podujatie",
        "export": "Export",
        "where": "Kde",
        "address": "Adresa",
        "hide": "Schovať",
        "search": "Vyhľadať",
        "events": "Podujatia",
        "next": "Ďalší",
        "admin": "Admin",
        "users": "Užívatielia",
        "edit": "Upraviť",
        "confirm": "Potvrdiť",
        "places": "Lokality",
        "settings": "Možnosti",
        "actions": "Akcie",
        "deactivate": "Vypnúť",
        "remove_admin": "Odstrániť admina",
        "place": "Lokácia",
        "copied": "Skopírované",
        "embed": "Vložiť",
        "instances": "Inštancie",
        "embed_title": "Vložiť toto podujatie na tvoju web stránku",
        "clone": "Klonovať"
    },
    "login": {
        "description": "Po prihlásení sa môžete publikovat nové podujatia.",
        "check_email": "Skontrolujte si svoju doručenú poštu a spam.",
        "not_registered": "Nie ste zaregistrovaný?",
        "forgot_password": "Zabudli ste heslo?",
        "error": "Nepodarilo sa prihlásiť. Skontrolujte si prihlasovacie údaje.",
        "insert_email": "Vložte svoju e-mailovú adresu",
        "ok": "Prihlásený"
    },
    "recover": {
        "not_valid_code": "Niečo sa pokazilo."
    },
    "export": {
        "intro": "Narozdieľ od nesociálnych sietí ktoré robia všetko preto aby si udržali uživateľov a dáta o nich, my veríme v to že informácie, tak ako ľudia, musia byť voľné. Preto môžete zostať v obraze o podujatiach ktoré vás zaujímaju bez toho aby ste nutne išli cez túto stránku.",
        "insert_your_address": "Vložte svoju e-mailovú adresu",
        "email_description": "Môžete dostávať podujatia ktoré vás zaujímajú cez e-mail.",
        "feed_description": "Aby ste sledovali zmeny z počítača alebo smartphonu bez nutnosti pravidelne otvárať túto stránku, použite RSS zdroje. </p>\n\n<p> S RSS zdrojmi používate špeciálnu appku na príjem aktualít zo stránok ktoré vás zaujímajú. Je to dobrý spôsob akým môžte sledovať viacero stranok naraz bez toho aby ste si museli vytvárať účet, či iných komplikácií. </p>\n\n<li> Ak máte Android, tak odporúčame <a href=\"https://f-droid.org/en/packages/net.frju.flym/\">Flym</a> alebo Feeder </li>\n<li> Pre iPhone / iPad môžete použiť <a href=\"https://itunes.apple.com/ua/app/feeds4u/id1038456442?mt=8\"> Feed4U </a> </li>\n<li> Pre desktop / laptop odporúčame Feedbro, ktorý môžete nainštalovať do <a href=\"https://addons.mozilla.org/en-GB/firefox/addon/feedbroreader/\"> Firefoxu </a> alebo <a href=\"https://chrome.google.com/webstore/detail/feedbro/mefgmmbdailogpfhfblcnnjfmnpnmdfa\"> Chrome </a>. </li>\n<br/>\nPridaním tejto linky do vášej čítačky RSS zdrojov vás bude držaj v obraze."
    },
    "register": {
        "error": "Chyba: ",
        "complete": "Registrácia musí byť potvrdená.",
        "first_user": "Administrátor bol vytvorený"
    },
    "event": {
        "anon": "Anonym",
        "same_day": "v ten istý deň",
        "what_description": "Nadpis",
        "description_description": "Popis",
        "tag_description": "Nálepka",
        "media_description": "Môžete pridať leták (voliteľné)",
        "added": "Podujatie pridané",
        "saved": "Podujatie uložené",
        "added_anon": "Podujatie pridané, ale ešte musí byť potvrdené.",
        "updated": "Podujatie upravené",
        "where_description": "Kde je podujatie? Ak nie je prítomné tak to môžte vytvorit.",
        "confirmed": "Podujatie potvrdené",
        "not_found": "Nenašlo sa podujatie",
        "remove_confirmation": "Ste si istý že chcete odstrániť toto podujatie?",
        "recurrent": "Opakovaný"
    }
}