NoLog.cz/gancio
6
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages 1 Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 99.6% (260 of 261 strings)

Translation: Gancio/Web
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gancio/web/fr/
This commit is contained in:
Nathan 2022-07-21 11:48:19 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent d3bc23ddf3
commit 77c30f4765
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 13 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

15
locales/fr.json
View file

@ -88,7 +88,8 @@
"label": "Nom",
"max_events": "Nb. max d'événements",
"blobs": "Blobs",
"close": "Fermer"
"close": "Fermer",
"collections": "Collections"
},
"event": {
"follow_me_description": "Une des manières de rester informé sur les évènements publiés ici sur {title}\nest de suivre le compte <u>{account}</u> sur le fediverse, par exemple via Mastodon, et pourquoi pas d'ajouter des ressources à un évènement à partir de là.<br/><br/>\nSi vous n'avez jamais entendu parler de Mastodon and du fediverse, nous vous recommandons de lire <a href='https://www.savjee.be/videos/simply-explained/mastodon-and-fediverse-explained/'>cet article (en anglais)</a>.<br/><br/>Saisissez votre nom d'instance ci-dessous (par ex. mastodon.social)",
@ -223,7 +224,17 @@
"event_remove_ok": "Événement supprimé",
"new_blob": "Nouveau blob",
"edit_blob": "Modifier le blob",
"blobs_description": "Les blobs sont des regroupements d'événements par étiquette et par lieu. Ils seront affichés sur la page d'accueil"
"blobs_description": "Les blobs sont des regroupements d'événements par étiquette et par lieu. Ils seront affichés sur la page d'accueil",
"disable_admin_user_confirm": "Voulez-vous vraiment retirer les droits d'administration pour {user} ?",
"smtp_port": "Port SMTP",
"smtp_secure": "Port SMTP sécurisé (TLS ou STARTTLS)",
"wrong_domain_warning": "La propriété baseurl configurée dans le fichier config.json <b>{{baseurl}}</b> diffère de celle que vous consultez <b>{{url}}</b>",
"smtp_use_sendmail": "Utiliser sendmail",
"edit_collection": "Modifier la collection",
"sender_email": "E-mail de l'envoyeur",
"new_collection": "Nouvelle collection",
"collections_description": "Les collections sont des événements groupés par étiquette et par lieu. Elles seront affichées sur la page d'accueil",
"enable_admin_user_confirm": "Voulez-vous vraiment ajouter les droits d'administration pour {user} ?"
},
"oauth": {
"scopes": {