diff --git a/components/WhereInput.vue b/components/WhereInput.vue
index abf1625a..b27e17a1 100644
--- a/components/WhereInput.vue
+++ b/components/WhereInput.vue
@@ -27,7 +27,7 @@ v-row.mb-4
     v-row.mx-0.my-0.align-center.justify-center
       v-combobox.mr-4(v-model="virtualLocations" v-if="settings.allow_event_only_online && value.name === 'online'"
         :prepend-icon='mdiLink'
-        :hint="`Online locations, for instance a url to a videconference room`"
+        :hint="$t('event.online_locations_help')"
         :label="$t('event.online_event_urls')"
         clearable chips small-chips multiple deletable-chips hide-no-data hide-selected persistent-hint
         :delimiters="[',', ';', '; ']"
diff --git a/locales/en.json b/locales/en.json
index d9064a6b..77a82f6b 100644
--- a/locales/en.json
+++ b/locales/en.json
@@ -194,7 +194,8 @@
     "additional_online_locations_help": "Online locations, for instance a url to a videconference room",
     "address_geocoded_disclaimer": "Didn't you found the address or housenumber you are looking for? The <a target=\"_blank\" href=\"https://www.openstreetmap.org/\">OpenStreetMap</a> project is open to contributions. If you have Android, we recommend <a target=\"_blank\" href=\"https://f-droid.org/en/packages/de.westnordost.streetcomplete/\">StreetComplete</a> ",
     "address_overwrite": "Overwrite Address",
-    "address_overwrite_help": "Overwrite the geocoded address, for instance to add missing housenumber or a floor information"
+    "address_overwrite_help": "Overwrite the geocoded address, for instance to add missing housenumber or a floor information",
+    "online_locations_help": "Online locations, for instance a url to a videconference room"
   },
   "admin": {
     "place_description": "If you have gotten the place or address wrong, you can change it.<br/>All current and past events associated with this place will change address.",
diff --git a/pages/event/_slug.vue b/pages/event/_slug.vue
index 99ea6df0..559c78c3 100644
--- a/pages/event/_slug.vue
+++ b/pages/event/_slug.vue
@@ -37,15 +37,15 @@ v-container#event.pa-0.pa-sm-2
                 outlined :key='tag' :to='`/tag/${encodeURIComponent(tag)}`') {{tag}}
 
             //- online events
-            v-divider(v-if='event.locations && event.locations.length')
-            v-card(v-if='event.locations && event.locations.length')
+            v-divider(v-if='onlineSectionEnabled && event.locations && event.locations.length')
+            v-card(v-if='onlineSectionEnabled && event.locations && event.locations.length')
               v-card-text.text-caption.pb-0(v-text="event.place.name === 'online' && $t('event.online_event_only') || $t('event.online_event_too') ")
               v-list-item(target='_blank' :href='`${event.locations[0]}`')
                 v-list-item-icon
                   v-icon.my-auto(v-text='mdiMonitorAccount')
                 v-list-item-content.py-0
                   v-text(small label v-text='`${event.locations[0]}`' outlined color='primary')
-            v-card.pb-2(v-if='event.locations.length > 1')
+            v-card.pb-2(v-if='onlineSectionEnabled && event.locations && event.locations.length > 1')
               v-card-text.text-caption.pt-0.pb-0(v-text="$t('event.online_event_fallback_urls')")
               v-list-item
                 v-list-item-content
@@ -207,7 +207,7 @@ export default {
       error({ statusCode: 404, message: 'Event not found' })
     }
   },
-  data () {
+  data ({$store}) {
     return {
       mdiArrowLeft, mdiArrowRight, mdiDotsVertical, mdiCodeTags, mdiCalendarExport, mdiCalendar, mdiFileDownloadOutline,
       mdiMapMarker, mdiContentCopy, mdiClose, mdiDelete, mdiEye, mdiEyeOff, mdiRepeat, mdiLock, mdiMap, mdiChevronUp, mdiMonitorAccount,
@@ -217,7 +217,8 @@ export default {
       showEmbed: false,
       showResources: false,
       selectedResource: { data: { attachment: [] } },
-      mapModal: false
+      mapModal: false,
+      onlineSectionEnabled: $store.state.settings.allow_event_only_online || $store.state.settings.allow_event_also_online
     }
   },
   head () {