diff --git a/locales/gl.json b/locales/gl.json
index eaf64e6d..335000c5 100644
--- a/locales/gl.json
+++ b/locales/gl.json
@@ -106,7 +106,7 @@
         "error": "Erro: "
     },
     "event": {
-        "media_description": "Podes engadir un pasquín (optativo)",
+        "media_description": "Podes engadir un panfleto (optativo)",
         "added": "Evento engadido",
         "saved": "Evento gardado",
         "updated": "Evento actualizado",