diff --git a/src/i18n.ts b/src/i18n.ts
index 479f412..fa48f66 100644
--- a/src/i18n.ts
+++ b/src/i18n.ts
@@ -21,14 +21,13 @@ const reference = {
"website_description":
"Send an email to your local branch of the Vienna Insurance Group, the biggest insurer in Central and Eastern Europe, to push them to adopt serious fossil fuel policies.",
- "switch_country": "Switch country",
"form.first_name": "First name",
"form.last_name": "Last name",
"form.variant": "I'm most concerned about",
"form.variant.1": "lack of oil and gas policy",
"form.variant.2": "weak coal policy",
- "form.variant.3": "Neptune Deep",
+ "form.variant.3": "Neptun Deep project",
"form.gender": "I wish to be referred to in",
"form.gender.f": "Feminine gender",
@@ -45,49 +44,247 @@ const reference = {
"form.few_more_details": "A few more details...",
"form.email": "E-mail",
"form.phone": "Phone (optional)",
- "form.privacy_policy": "privacy policy",
"form.agree_with_privacy_policy": (privacyPolicy: any) => a`I agree with ${privacyPolicy}.`,
+ "form.privacy_policy": "privacy policy",
"form.subscribe": "I want to stay updated about this campaign.",
"form_response.verification_required": "We need to verify your e-mail.",
"form_response.verification_follow_link": "Follow the link we have sent to your email address.",
- "form_response.already_sent.title": "You have already sent a message from this e-mail.",
- "form_response.already_sent.body": "You can send only one message per branch.",
-} as const;
+ "form_response.already_sent.title": "You have already sent a message to this branch.",
+ "form_response.already_sent.body": "You can only send one message per branch",
+};
type TranslationKey = keyof typeof reference;
-type Translation = Partial) => string>>;
-const translations: Record = {
+const translations: Record = {
en: reference,
cs: {
"website_name": "Zastavme špinavé prachy",
- "switch_country": "Změnit zemi",
+ "website_description": "",
+
"form.first_name": "Jméno",
"form.last_name": "Příjmení",
- "form.variant": "Nejvíc mi vadí, že",
- "form.variant.1": "EPH ničí klima",
- "form.variant.2": "EPH způsobuje energetickou krizi",
- "form.variant.3": "EPH ohrožuje demokracii",
- "form.gender": "Preferuju být oslován/a v",
+
+ "form.variant": "Vadí mi, že",
+ "form.variant.1": "VIG nemá ropnou a uhelnou politiku",
+ "form.variant.2": "VIG má slabou uhelnou politiku",
+ "form.variant.3":
+ "VIG se může podílet na projektu Neptun Deep – nové těžbě fosilního plynu v Černém moři",
+
+ "form.gender": "Přeju si být oslovován/a",
"form.gender.f": "ženském rodě",
"form.gender.m": "mužském rodě",
- "form.branch": "Jsem klient/ka pobočky",
- "form.letter": "Text dopisu",
+ "form.gender.n": "ani jedno/nechci odpovídat",
+
+ "form.branch": "Chci kontaktovat odpovědnou osobu na pobočce:",
+ "form.is_client": "Jsem klientem této pobočky",
+
+ "form.message": "Text zprávy",
+ "form.fill_the_options": "Vyplň možnosti",
+ "form.send_letter": "Odeslat zprávu",
+
+ "form.few_more_details": "Ještě pár drobností...",
"form.email": "E-mail",
- "form.phone": "Telefonní číslo",
- "form.send": "Odeslat",
- "confirm_email.title": "Potvrď svůj e-mail",
- "confirm_email.body": "Kliknutím na následující odkaz potvrdíš svou e-mailovou adresu.",
- "confirm_email.link": "Potvrdit e-mail",
+ "form.phone": "Telefonní číslo (nepovinné)",
+ "form.agree_with_privacy_policy": (privacyPolicy: any) => a`Souhlasím se ${privacyPolicy}.`,
+ "form.privacy_policy": "zásadami ochrany osobních údajů",
+ "form.subscribe": "Přeji si dostávat novinky o vývoji kampaně.",
+
+ "form_response.verification_required": "We need to verify your e-mail.",
+ "form_response.verification_follow_link": "Follow the link we have sent to your email address.",
+
+ "form_response.already_sent.title": "",
+ "form_response.already_sent.body": "",
},
- sk: {},
- pl: {},
- hu: {},
+ sk: {
+ "website_name": "",
+ "website_description": "",
+
+ "form.first_name": "Krstné meno",
+ "form.last_name": "Priezvisko",
+
+ "form.variant": "Najviac ma znepokojuje",
+ "form.variant.1": "chýbajúca ropná a plynová politika",
+ "form.variant.2": "slabá uholná politika",
+ "form.variant.3": "ropný projekt Neptun Deep",
+
+ "form.gender": "Prajem si oslovenie v:",
+ "form.gender.f": "ženskom rode",
+ "form.gender.m": "mužskom rode",
+ "form.gender.n": "",
+
+ "form.branch": "Chcem kontaktovať zodpovednú osobu pobočky",
+ "form.is_client": "Som klientom/klientkou danej pobočky",
+
+ "form.message": "Text správy",
+ "form.fill_the_options": "",
+ "form.send_letter": "Poslať list",
+
+ "form.few_more_details": "Ešte pár detailov...",
+ "form.email": "E-mail",
+ "form.phone": "Telefónne číslo (voliteľné)",
+ "form.agree_with_privacy_policy": (privacyPolicy: any) => a`Súhlasím so ${privacyPolicy}.`,
+ "form.privacy_policy": "zásadami ochrany osobných údajov",
+ "form.subscribe": "Prajem si byť ďalej informovaná ohľadom tejto kampane.",
+
+ "form_response.verification_required": "",
+ "form_response.verification_follow_link": "",
+
+ "form_response.already_sent.title": "",
+ "form_response.already_sent.body": "",
+ },
+ pl: {
+ "website_name": "",
+ "website_description": "",
+
+ "form.first_name": "Imię",
+ "form.last_name": "Nazwisko",
+
+ "form.variant": "Najbardziej martwi mnie:",
+ "form.variant.1": "brak polityki dotyczącej ropy naftowej i gazu",
+ "form.variant.2": "słaba polityka węglowa",
+ "form.variant.3": "projekt Neptun Deep",
+
+ "form.gender": "Chciałbym/m Chciałabym, aby o mnie mówiono jako:",
+ "form.gender.f": "Płeć żeńska",
+ "form.gender.m": "Płeć męska",
+ "form.gender.n": "",
+
+ "form.branch": "Chcę skontaktować się z odpowiedzialną osobą z:",
+ "form.is_client": "Jestem klientem tej filii.",
+
+ "form.message": "Tekst wiadomości",
+ "form.fill_the_options": "",
+ "form.send_letter": "Wyślij list",
+
+ "form.few_more_details": "Kilka dodatkowych szczegółów...",
+ "form.email": "E-mail",
+ "form.phone": "Telefon (opcjonalnie)",
+ "form.agree_with_privacy_policy": (privacyPolicy: any) => a`Zgadzam się z ${privacyPolicy}.`,
+ "form.privacy_policy": "polityką prywatnośc",
+ "form.subscribe": "Chcę być informowany/a na bieżąco o tej kampanii.",
+
+ "form_response.verification_required": "",
+ "form_response.verification_follow_link": "",
+
+ "form_response.already_sent.title": "",
+ "form_response.already_sent.body": "",
+ },
+ hu: {
+ "website_name": "",
+ "website_description": "",
+
+ "form.first_name": "Keresztnév",
+ "form.last_name": "Családnév",
+
+ "form.variant": "Különösen aggaszt:",
+ "form.variant.1": "az olajjal és gázzal kapcsolatos szabályozás teljes hiánya",
+ "form.variant.2": "a szénnel kapcsolatos elégtelen szabályozás",
+ "form.variant.3": "a Neptun Deep",
+
+ "form.gender": "Nemem:",
+ "form.gender.f": "nő",
+ "form.gender.m": "férfi",
+ "form.gender.n": "egyik sem / nem szeretném megadni",
+
+ "form.branch": "Az alábbi leányvállalat vezetőjének szeretnék üzenni:",
+ "form.is_client": "A leányvállalat ügyfele vagyok",
+
+ "form.message": "Az üzenet szövege",
+ "form.fill_the_options": "",
+ "form.send_letter": "Levél elküldése",
+
+ "form.few_more_details": "Már csak néhány adat...",
+ "form.email": "Email cím",
+ "form.phone": "Telefonszám (nem kötelező)",
+ "form.agree_with_privacy_policy": (privacyPolicy: any) => a`Elfogadom az ${privacyPolicy}`,
+ "form.privacy_policy": "adatvédelmi szabályzatot",
+ "form.subscribe": "Szeretnék további híreket kapni a kampányról.",
+
+ "form_response.verification_required": "",
+ "form_response.verification_follow_link": "",
+
+ "form_response.already_sent.title": "",
+ "form_response.already_sent.body": "",
+ },
+ // TODO
ro: {},
- lt: {},
- de: {},
+ lt: {
+ "website_name": "",
+ "website_description": "",
+
+ "form.first_name": "Vardas",
+ "form.last_name": "Pavardė",
+
+ "form.variant": "Esu labiausiai susirūpinęs-(usi)",
+ "form.variant.1": "Naftos ir dujų politikos trūkumu",
+ "form.variant.2": "Silpna anglies politika",
+ "form.variant.3": "„Neptun Deep“ projektu",
+
+ "form.gender": "Norėčiau šiame laiške būti įvardijama-(s), kaip",
+ "form.gender.f": "Moteris",
+ "form.gender.m": "Vyras",
+ "form.gender.n": "",
+
+ "form.branch": "Noriu susiekti su atsakingu asmeniu iš:",
+ "form.is_client": "Esu šio padalinio klientas",
+
+ "form.message": "Laiško tekstas",
+ "form.fill_the_options": "",
+ "form.send_letter": "Siųsti laišką",
+
+ "form.few_more_details": "Keletas papildomų detalių...",
+ "form.email": "El. paštas",
+ "form.phone": "Tel. nr. (neprivaloma)",
+ "form.agree_with_privacy_policy": (privacyPolicy: any) => a`Sutinku su ${privacyPolicy}`,
+ "form.privacy_policy": "privatumo politika",
+ "form.subscribe": "Noriu toliau būti informuojama-(s) apie šią kampaniją.",
+
+ "form_response.verification_required": "",
+ "form_response.verification_follow_link": "",
+
+ "form_response.already_sent.title": "",
+ "form_response.already_sent.body": "",
+ },
+ de: {
+ "website_name": "",
+ "website_description": "",
+
+ "form.first_name": "Vorname",
+ "form.last_name": "Nachname",
+
+ "form.variant": "Ich bin am meisten besorgt über:",
+ "form.variant.1": "Fehlen einer Politik für Öl und Gas",
+ "form.variant.2": "Schwache Kohlepolitik",
+ "form.variant.3": "Neptun Deep",
+
+ "form.gender": "Ich möchte angesprochen werden als:",
+ "form.gender.f": "weibliche Geschlechtsform",
+ "form.gender.m": "männliche Geschlechtsform",
+ "form.gender.n": "Weder / Ich möchte lieber nicht sagen",
+
+ "form.branch": "Ich möchte den oder die verantwortlichen Ansprechpartner/-in von:",
+ "form.is_client": "Ich bin Kunde/Kundin dieser Niederlassung",
+
+ "form.message": "Text der Nachricht",
+ "form.fill_the_options": "",
+ "form.send_letter": "Schicken Sie den Brief",
+
+ "form.few_more_details": "Einige weitere Details...",
+ "form.email": "E-Mail",
+ "form.phone": "Telefon (optional)",
+ "form.agree_with_privacy_policy": (privacyPolicy: any) =>
+ a`Ich stimme der ${privacyPolicy} zu.`,
+ "form.privacy_policy": "Datenschutzrichtlinie",
+ "form.subscribe": "Ich möchte über diese Kampagne auf dem Laufenden bleiben.",
+
+ "form_response.verification_required": "",
+ "form_response.verification_follow_link": "",
+
+ "form_response.already_sent.title": "",
+ "form_response.already_sent.body": "",
+ },
};
export function makeT(lang: Lang = DEFAULT_LANG) {
diff --git a/src/pages/[lang]/index.astro b/src/pages/[lang]/index.astro
index 09ec203..fc8b92a 100644
--- a/src/pages/[lang]/index.astro
+++ b/src/pages/[lang]/index.astro
@@ -39,7 +39,7 @@ const branches = await db
d="M7.82843 10.9999H20V12.9999H7.82843L13.1924 18.3638L11.7782 19.778L4 11.9999L11.7782 4.22168L13.1924 5.63589L7.82843 10.9999Z"
>
- {t("switch_country")}
+ Switch country